Cфtй KT

Le Qohйleth — et ‘‘l’inconvйnient d’кtre nй’’

« Le plus heureux est celui qui n'a pas encore йtй
et qui n'a pas vu l'њuvre mauvaise
qui se fait sous le soleil. » (Qo 4, 3)

Qohйleth 3, 18 - 4, 3

18  Je me suis dit, au sujet des humains, que Dieu les йprouvait, pour qu'ils voient eux-mкmes qu'ils ne sont que des bкtes. 

19  Car le sort des humains et le sort de la bкte ne sont pas diffйrents ; l'un meurt comme l'autre, ils ont tous un mкme souffle, et la supйrioritй de l'humain sur la bкte est nulle : tout n'est que futilitй.

20  Tout va dans un mкme lieu ;
tout vient de la poussiиre,
et tout retourne а la poussiиre.

21  Qui sait si le souffle des humains s'йlиve vers les hauteurs, et si le souffle des bкtes descend vers le bas, vers la terre ? 

22  J'ai vu qu'il n'y a rien de mieux pour l'кtre humain que de se rйjouir de ses њuvres : c'est lа sa part. En effet, qui le fera revenir pour voir ce qui sera aprиs lui ?

1  J'ai vu, d'autre part, toutes les oppressions qui se commettent sous le soleil ;
les larmes des opprimйs — et personne pour les consoler !
la force du cфtй de leurs oppresseurs — et personne pour les consoler !

2  Moi, je dйclare les morts qui sont dйjа morts plus heureux que les vivants qui sont encore en vie, 

3  mais plus que les uns et les autres celui qui n'a pas encore йtй et qui n'a pas vu l'њuvre mauvaise qui se fait sous le soleil.

La suite ici...